12.01.2009

Family Debut

Here is our first family picture published in a magazine :)
The article is titled "Jovenes Talentos - Su trabajo, compromiso, competencia y espiritu de equipo, destacan en las tareas de muchas empresas del Grupo"

Tim was selected to be featured in an article highlighting employees at EDP.

We don't know exactly what the article says (but I'm sure it says something AMAZING about Tim)...any translators out there???

8 comments:

Mike and Chris said...

oooo Tim you're so fancy!! Cute pic guys :)

Jude-Anna said...

wow! that is really cool! You guys look great too.

Grana and Grampa H said...

the sections that I could decipher with my college Spanish sounded really good!!! Tim, you sounded like quite the all-star....but of course we already knew that!! I love that picture! Mucho gusto!

Grana and Grampa H said...

the information that I could decipher with my college Spanish sounded really good! Tim, you sounded like quite the all-star...but we already knew that! I love the picture! Mucho gusto!

Tiff said...

Translation:

"Not only is he the second best looking employee of EDPR - trailing just a few hundred points behind Justin Johnson - but he likes pina colodas, and getting caught in the rain, he's not into yoga, and he has half a brain, he likes making love at midnight in the dunes at the cape..."

How they knew all that we will never know!

No seriously, I am so proud to know you... love that they put the wife in the pic... its like they understand that behind every good man there is an even better woman!

Tim said...

Where?!?!? .... just kidding!

Grandma/Mom/Marti said...

congrats to all!!

Katie Sanner said...

very cool! congrats timotayo!